Ondertitelformaten
Welke ondertitelformaten zijn er?
Laatst geüpdatet: 16 mei 2026Een compleet overzicht van ondertitelformaten: SRT, VTT, ASS, TTML en meer. Wanneer gebruik je welk formaat en wat zijn de verschillen?
Wat is een SRT-bestand?
Laatst geüpdatet: 16 mei 2026Een SRT-bestand (SubRip Subtitle) is het meest gebruikte bestandsformaat voor ondertitels. Het is een eenvoudig tekstbestand dat je met elk platform kunt gebruiken – van YouTube tot LinkedIn.
Wat is een VTT-bestand (WebVTT)?
Laatst geüpdatet: 19 mei 2026Een VTT-bestand is een bestandsformaat voor ondertiteling, specifiek voor het web. Het is de officiële standaard voor ondertitels in HTML5-videospelers en wordt ondersteund door alle moderne browsers. VTT lijkt sterk op SRT maar biedt meer mogelijkheden voor opmaak en positionering. Wat is een VTT-bestand? VTT staat voor WebVTT (Web Video Text Tracks). Het is een...
Hoe converteer ik een SRT naar VTT?
Laatst geüpdatet: 16 mei 2026Het verschil tussen SRT en VTT is klein, maar er zijn een paar platforms die alleen met VTT overweg kunnen, of juist andersom. Gelukkig is converteren eenvoudig en gratis. In dit artikel leg ik drie methoden uit, van makkelijkst naar meest handmatig. Wat is het verschil tussen SRT en VTT? Er bestaan een paar concrete...
Wat is een ASS-bestand? (of SSA)
Laatst geüpdatet: 18 mei 2026Een ASS-bestand is een geavanceerd ondertitelformaat met uitgebreide opmaakmogelijkheden. Waar SRT en VTT platte tekst tonen, kun je in ASS kleuren, lettertypen, animaties en positionering instellen. Het formaat wordt gebruikt in professionele videoproductie en is de standaard in de anime-wereld. Wat is een ASS-bestand? ASS staat voor Advanced SubStation Alpha. Het is de opvolger van...
Welk ondertitelformaat heb ik nodig voor welk platform?
Laatst geüpdatet: 19 mei 2026Elk platform heeft zijn eigen vereisten voor ondertitelbestanden. Wat werkt op YouTube, werkt niet altijd op LinkedIn. En Instagram accepteert helemaal geen extern ondertitelbestand. Dit artikel geeft je een direct overzicht per platform. Overzicht per platform Platform Ondersteunde formaten Aanbevolen YouTube SRT, VTT, SBV SRT LinkedIn SRT SRT Facebook SRT SRT Instagram Geen extern bestand...